花园里刮风了，大熊发现他最喜欢的李子树被吹倒了。在 Rosie 的帮助下，每个人都找到了回收利用树的每一部分的方法，剩下的李子甚至足够做成美味的茶点蛋糕。

​

花园里和剧场外刮风了，罗西和拉格斯正努力
挂出一些洗衣服，但它总是被风吹走！游乐场，一阵风吹过
喷泉水洒满了霍莉，把她浸湿了。威尔正试图放风筝，但风筝一直
扯远了。他设法抓住一块石头不让自己被拖走，但是
风筝线断了，风筝飞走了。

在他的巢穴里，大熊在外面拿了一个李子蛋糕，把它放在窗台上冷却，但是
风把它吹走了。 Matt 和 Nat beaver 发现风吹走了一些
他们的水坝里有树枝，水正在泄漏。他们试图用鹅卵石堵住缝隙
一些树皮。

当大熊告诉大家老梅树被吹倒时，每个人都很难过！罗西
建议回收这棵树并用它做些好事。 BIG BEAR 收集最后一批
李子做蛋糕；马特和纳特可以用树枝修补他们的水坝；将和
RAGGLES 用木头修补 Oakley 的栅栏。

后来在果园里，罗西和拉格斯各自挖了一个小洞，种下了他们的李子核。
现在旧树倒下的地方会长出两棵新树，明年会长出两倍
许多李子吃！